Este medicamento é indicado para tratamento a curto prazo em certos tipos de dores causadas por: inflamações, após intervenções cirúrgicas, doenças degenerativas e de origem tumoral. Codaten® é uma combinação de dois princípios ativos: Diclofenaco e codeína. Essa associação possui efeito analgésico e anti-inflamatório. Codaten® contém diclofenaco sódico, um composto não-esteroidal com pronunciadas propriedades antirreumáticas, anti-inflamatórias, analgésicas (que tratam a dor) e antipiréticas (que tratam a febre). E também fosfato de codeína, que inibe as fibras da dor em vários níveis do sistema nervoso central, inibindo a liberação dos neurotransmissores (substâncias que levam informações de uma célula do cérebro para outra) e ativando as vias inibidoras.